Maksudmu keponakan itu
mengincar Ja Yeon?
Nilai warisan itu lebih dari ratusan juta dolar.
Motif itu lebih dari cukup untuk membunuh.
Berarti keponakan itu berusaha membunuhnya
melalui Ahn Seong Tae?
Saat upaya itu gagal, dia membungkamnya.
Artinya,
pembunuhnya harus selalu ada
di dalam rumah itu.
Maka pembunuhnya tidak mungkin Ja Yeon.
Dia bilang keponakannya perempuan, bukan laki-laki, benar?
Ya.
Usianya akhir 20-an?
Dia belum 10 tahun saat Ja Yeon bertemu dengannya 20 tahun lalu.
Mungkin usianya sekitar itu.
Kepala Jo,
aku butuh pemeriksaan latar belakang.
Eun Ji.
Kita butuh kata sandi.
Ini Bibi, bukan?
Woo Joon meminta kemari?
Aku yang memintanya.
Dia tidak mau pergi ke rumah Bibi
dan aku takut bertemu dengan wanita itu.
Bibi kemari untuk menemui dia?
Kurasa hari ini tidak tepat.
Kudengar Pimpinan Jang dipulangkan dari rumah sakit.
Apa yang Bibi butuhkan darinya?
Bagus.
Satu, dua.
Menunduk.
Apa Mal Goo baik-baik saja?
Dia tidak keberatan Woo Joon tinggal di sini?
Pimpinan Jang lebih senang daripada Mal Goo.
Dia bibiku.
Mal Goo juga bertemu dengannya?
Hanya sebentar di rumah sakit.
Ayo masuk.
Aku juga akan masuk.
Dia anak yang berani.
Dia mengalami hal yang mengerikan.
Aku kemari untuk bertanya kepada Anda.
Apakah soal penculik seorang gadis lima tahun lalu?
Dia adalah putraku.
Anda tahu keberadaan putra Anda saat ini?
Itu yang ingin kutanyakan kepadamu.
Kurasa putraku berkaitan
dengan hal yang kamu alami.
Karena berpikir kamu akan bisa menemukannya,
aku bertanya kepadamu walau merasa malu.
Jika kamu bertemu dengannya, sampaikan bahwa ayahnya
ingin menggenggam tangannya sebelum meninggal.
Suapi aku.
Lezat.
Cicipilah.
Enak. Makanlah.
Kenapa kamu?
Dia punya adik dan keponakan. Mereka keluarga.
Karena dia tidak akrab
dengan adiknya.
Aku sangat mendetail.
Kamu bisa memeriksanya sendiri jika merasa tidak puas.
Mari memperjelas ini.
- Apa saja. - Siapa pun yang menang
bisa mendapatkan apa pun keinginannya.
Termasuk perwalian Woo Joon.
Tentu saja.
Berjanjilah.
Janji?
Baiklah.
Aku bersumpah atas harga diriku sebagai penulis.
Pertama,
ada yang aneh dengan gambar-gambar ini.
Lihatlah. Bunganya mulai layu.
Mungkin dia tidak bisa menyiraminya karena ada garis polisi.
Bagaimana dengan lemari ini?
Saat itu, lemari ini tidak ada.
Apa maksudmu?
Serta lampu ini
berbeda dengan sebelumnya.
Karena polisi melarangku masuk,
aku tidak bisa mengganti airnya.
Benarkah?
Tentu saja.
Ini ada di situ.
Itu bekas terbakar dari pengusir nyamuk.
Aku sudah memasang kasa, tapi mereka tetap bisa masuk.
Apa yang berubah dibandingkan sebelumya?
Kamu terus memanggilnya "Se Yeon".
- Siapa itu? - Benarkah?
Se Yeon adalah adikku yang wafat karena kanker tiroid.
Benar.
Aku terkadang bingung
karena juga akrab dengannya.
Maaf, Ja Yeon.
"Polsek Pelangi"
Ibunya Woo Joon.
Ji Woon, aku sudah dengar.
Kamu akan menjadi walinya Woo Joon, bukan?
Luar biasa.
Setelah kejadian yang menimpa ayahnya,
aku sangat mencemaskan Woo Joon.
Aku merasa sangat gelisah.
Setelah mendengar rencana tindakanmu,
aku merasa jauh lebih baik.
Mari membahasnya nanti.
Hampir lupa.
Kudengar kamu mencari seorang pembunuh.
Entah apakah ini akan membantu,
tapi Bu Oh mengatakan hal aneh.
- Hal aneh? - Ya.
Di hari itu, lampu mati dan Ahn Seong Tae menyinari
wajah orang-orang dengan senter, bukan?
Bu Oh bilang ada orang
yang tidak dia lihat sebelumnya.
Berarti,
orang yang sebelumnya tidak ada di ruangan itu?
- Ya. - Siapa dia?
Apa dia Jo Ye Jin, ibu tunggal itu?
Karena penasaran, aku juga bertanya.
Sepertinya dia tidak begitu ingat.
Maksudku, dia cukup tua.
Baru beberapa hari berlalu. Kenapa dia tidak ingat?
Apa dia bodoh?
- Ji Won. - Apa?
Tidak perlu bersikap begitu kejam.
Lupakan saja.
Bu Ma, bagaimana jika ada yang melihat kita?
Kepala Jo, Anda malu? Menggemaskan.
Tidak.
Pokoknya, ternyata Jo Ye Jin pelakunya.
Orang yang mendapat warisan begitu Do Ja Yeon wafat.
Ito Megumi. Nama aslinya adalah Jo Ye Jin.
Semuanya menjadi sangat jelas.
Jo Ye Jin, bukan, Ito Megumi
gagal membunuh Do Ja Yeon.
Lalu dia membunuh Ahn Seong Tae, si pembunuh bayaran.
Tapi tidak ada bukti. Kita harus bagaimana?
Bukti?
Tidak ada orang yang melihat dia
dan dia tidak meninggalkan sidik jari di pistol.
Berarti
kita bisa menciptakan
bukti.
- Ada saksi? - Ya.
Lampunya mati dan saat itu gelap gulita.
Bagaimana bisa ada saksi?
Saksi tidak secara persis melihat pembunuhnya,
tapi melihat orang yang bukan pembunuhnya.
Apa maksudmu?
Kamu ingat saat Ahn Seong Tae
melihat masing-masing orang dengan senter?
Ya.
Artinya ada orang yang mengingat semua wajah.
Artinya, orang yang tidak mereka lihat adalah pembunuhnya.
Karena pembunuhnya sudah meninggalkan ruangan
untuk membunuh Ahn Seong Tae.
Sulit kupercaya.
Aku yakin semua orang panik.
Bagaimana saksi bisa mengingat wajah setiap orang di ruangan itu?
Mungkin saja jika saksi punya ingatan yang luar biasa.
- Siapa dia? - Orang ini.
Orang yang sangat cerdas yang punya putra seorang hakim.
Ye Jin? Maksudmu, ibunya Sung Eun?
Dia Ito Megumi.
Orang yang akan menerima warisan
begitu Do Ja Yeon wafat.
Kurasa aku yang menang taruhan.
Motif itu cukup bagus.
Tapi tidak ada bukti.
Bukti? Kita akan segera menemukannya.
- Astaga, Bu Oh. - Hei.
Kamu akan minum anggur malam ini?
Ya, putraku akan datang malam ini.
Hakim Kang?
Dia sungguh tidak bisa punya semangat
selain anggur.
Baguslah.
Aku membeli sebotol lagi untuknya untuk dia bawa pulang.
Dia dan istrinya bisa minum anggur dan menghabiskan waktu romantis.
Mereka cukup tua, tapi tidak mau punya anak.
Astaga, aku lupa diri. Dia akan segera tiba.
Aku harus pergi.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Operasi rahasia?
Kudengar kamu juga melakukan itu untuk kasus Choi Man Sik.
Aku meniru idemu.
- Berarti apa Bu Oh tahu? - Jangan cemas.
Kepala Jo mengawasi Jo Ye Jin.
Bagaimana dengan Bu Oh?
Siapa yang melindungi dia?
Jika ada yang melindungi dia,
bagaimana pembunuhnya bisa terpancing?
Kamu.
Taksi!
Apa yang kamu lakukan?
Bagaimana jika pelakunya bukan Ye Jin?
Kamu bilang itu ulah orang dalam.
Bukan hanya Ye Jin yang ada di rumah itu.
Hanya dia yang punya motif.
Mengerikan.
Putraku...
Hei!
Bu Oh.
Bu Oh!
Hei, Bu Ma.
Jo Ye Jin tidak ada di rumah, bukan?
Ada.
Lantas siapa yang sekarang tidak ada di rumah?
Orang bernama Song Kyung Ah pergi satu jam yang lalu.
Jo Ye Jin mempekerjakan Ahn Seong Tae untuk membunuh.
Dia jelas akan mempekerjakan orang lain.
Kamu masih berpikir Ye Jin melakukan ini?
Dalam kasus pembunuhan, motif adalah yang terpenting.
Hanya dia yang punya motif itu.
Bagaimana Ye Jin yang ada di ruangan itu bisa keluar ke lorong
untuk menembak Ahn Seong Tae? Bagaimana kamu bisa menjelaskannya?
Mereka di pihak yang sama. Dia pasti membiarkan dia lewat.
Berdasarkan kesaksian,
Bu Cha terjatuh di depan pintu
dan Bu Oh juga ada di sana.
Jika mereka keluar bersama,
mustahil dia melewati mereka untuk membunuh Ahn Seong Tae.
Jika tidak lewat pintu, bagaimana dia keluar dari sana?
Ada pintu lain.
Pintu lain?
Apa maksudmu?
Hanya ada satu pintu di ruangan itu.
Dahulu ruangan tempat terjadinya kasus itu adalah
dua ruangan yang digabungkan.
Itulah sebabnya ada dua jendela
dan dua lampu gantung.
Tapi hanya ada satu pintu.
Pintunya ada di sini, tempat lemari itu berada.
- Tidak. - Di hari insiden itu terjadi,
lemari ini diletakkan di sebelah kabinet.
agar pembunuhnya bisa memakai pintu itu.
Pasti Jo Ye Jin yang melakukannya.
Dia keluar lewat pintu rahasia
untuk membunuh Ahn Seong Tae begitu lampunya mati.
Lantas kenapa lampunya mendadak mati?
Pasti Ahn Seong Tae yang melakukannya.
Kotak sekring ada di depan pintu depan.
Bunga yang layu dan lampu gantung.
Memangnya kenapa soal itu?
Saat lampunya mati pukul 20.00,
kita akan memilih mafianya lebih dahulu.
Semuanya, bersiaplah.
Baiklah. Lima menit lagi.
Bunganya layu hanya dalam dua hari
karena tidak ada air di dalam vasnya.
Permainan sudah dimulai?
Sekarang belum pukul 20.00.
Siapa yang mematikan lampu?
Lalu pembunuhnya membuka pintu rahasia dan keluar.
Nyalakan lampunya.
- Astaga. - Awas.
Ini melanggar peraturan!
Orang yang bisa melakukan semuanya adalah
Do Ja Yeon, yang ada di sana.
Kamu akan menemukan bekas terbakar di sini
karena hubungan arus pendek.
Omong kosong.
Dia bisa mendapat puluhan ribu dolar sekalipun tidak melakukan apa-apa.
Kenapa dia melakukan hal segila itu?
Bagaimana jika dia bukan ahli waris?
- Apa? - Bagaimana jika orang
yang kita duga sebagai Do Ja Yeon ternyata orang lain?
Pikirkan bagaimana aku hidup dengan identitasmu.
Omong kosong apa ini?
Adik yang dinyatakan wafat karena kanker tiroid oleh Do Ja Yeon.
Ada kemungkinan bahwa sebenarnya dia adalah Do Se Yeon.
Ada yang bisa kubantu?
Kamu baik-baik saja? Bagaimana ini?
Ada apa?
Apa yang kamu lakukan?
Kutanya apa yang kamu lakukan.
Se Yeon.
Semua sudah berakhir.
Diam.
Aku hanya menuruti perintah Se Yeon.
Sungguh!
Aku hanya menuruti perintahnya.
Diam!
Kalian yang diam!
Ya.
Aku yakin.
Sudah jelas.
Bodoh.
Hai.
Bagaimana keadaanmu?
Maaf.
Jangan meminta maaf.
Aku masih hidup berkat kamu.
Aku tidak melakukan apa pun.
Jangan bilang begitu.
Tolong sampaikan kepada Mal Goo,
aku ingin berterima kasih secara langsung kepadanya.
Ini aku.
Aku ingin bicara.
Baiklah. Sampai jumpa di hotel.
Berapa banyak polisi yang kamu punya?
Aku berada...
Apa yang kamu lakukan?
Di sini
ada bukti pasti bahwa bibiku adalah wanita yang kamu cari.
Jika kamu membantuku memeriksa sesuatu, aku akan memberikan ini
dan menyerahkan bibiku kepadamu kapan saja.
Kamu tahu aku mampu melakukan itu, bukan?
Apa maumu?
Giga Fine Industry, Bekwoon Electronics,
Sungsan Materials, Taeyang Metals,
dan Taeheung Industries.
Semua perusahaan itu bersaing
melawan Hankook Tech milik Jang Cheol Min dan akhirnya
bangkrut atau dibeli dalam waktu sembilan tahun ini.
Lantas?
Cari tahu alasan mereka berakhir seperti itu.
Maka kamu bisa mengidentifikasi kaki tangan Jang Cheol Min
yang kukatakan kepadamu.
Do Se Yeon menjalani perawatan tiroid di Jepang,
dan menemui Ahn Seong Tae.
Dia kembali ke Korea dan demi mendapat warisan,
dia menyamar sebagai Ja Yeon, mendiang kakaknya.
Saat itulah dia bertemu kembali dengan Ahn Seong Tae.
Itulah sebabnya dia ingin membungkam Ahn Seong Tae.
Dia membeli pistol darinya
dan memanggilnya
Membayarnya untuk pura-pura menjadi perampok.
Katakan.
Kamu menang. Aku akan menuruti keinginanmu.
Sebelum aku pergi,
tolaklah tawaran menjadi wali Woo Joon.
Setelah itu,
kamu bisa tinggal di rumahku
jika kamu mau.
Ini stempel resmi dan KTP-ku.
Dengan ini,
kamu bisa menentukan tindakanmu terhadap Woo Joon.
Kamu Ma Ji Won.
Sekarang
aku tidak punya alasan untuk tetap di sini.
Aku akan menghilang dengan tenang.
Tapi
bantu aku melakukan satu hal.
Hanya itu yang kumiliki.
Aku punya satu pertanyaan terakhir.
Kenapa kamu membunuh putrimu?
Halo?
Sayang, ini aku.
Aku butuh bantuanmu.
- Sayang. - Aku membutuhkan sesuatu.
Katakan.
Aku akan melakukan apa pun.
Aku harus tinggal di tempat lain.
Aku tidak punya uang.
Aku akan membuat suaminya memberiku banyak uang,
lalu menelepon polisi.
Kemudian aku akan kembali dan setuju menjadi wali Woo Joon
dan hidup dalam kemewahan.
Wanita angkuh.
Berani sekali seorang pembunuh menyamar menjadi aku?
Semua perusahaan itu bersaing
melawan Hankook Tech milik Jang Cheol Min dan akhirnya
bangkrut atau dibeli dalam waktu sembilan tahun ini.
Cari tahu alasan mereka berakhir seperti itu.
Maka kamu bisa mengidentifikasi kaki tangan Jang Cheol Min
yang kukatakan kepadamu.
Ini yang terakhir.
Siapa jaksa yang bertugas?
Kenapa?
Apa ini
juga kasus Kepala Jaksa Yang?
Kurasa begitu.
"Taeheung Industries"
Aku berada di tempat itu.
Ya.
Baiklah, aku akan menunggu.
Rupanya jasad gadis itu ditemukan di sini?
Cerita pertamaku tentang Choi Man Sik.
Cerita keduaku tentang Lee Jung Hee.
Cerita ketiga...
Aku memilihmu.
Kasus pembunuhan Jang Min Seo.
Ini seru.
Ini sangat seru.
Apa yang seru?
Sampaikan salamku kepada putrimu.